{"id":2026,"date":"2022-01-28T08:26:11","date_gmt":"2022-01-28T07:26:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.s2afood.com\/?page_id=2026"},"modified":"2025-10-06T17:04:40","modified_gmt":"2025-10-06T15:04:40","slug":"politique-de-confidentialite-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.s2afood.com\/en\/politique-de-confidentialite-2\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2026\" class=\"elementor elementor-2026\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-08a8bd0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"08a8bd0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f32bfd5\" data-id=\"f32bfd5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39ee22f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"39ee22f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><br><br><br>Privacy policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ce4fa5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1ce4fa5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2c28f72 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2c28f72\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3360f76\" data-id=\"3360f76\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11166a1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11166a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt;\">S2Afood is committed to respecting your privacy and protecting your personal data.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">In accordance with applicable Personal Data Protection Legislation, this Privacy Policy is intended to explain how S2Afood collects, processes, protects and potentially shares your Personal Data. This Privacy Policy also informs you of your rights and how to exercise them.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 22.5pt 0cm 24.75pt; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:13.5pt;font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">1. DEFINITIONS<\/span><\/b><b><span style=\"font-size: 13.5pt;font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">Data Controller:&nbsp;<\/span><\/b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">refers to the person or entity that determines the purposes and means of processing Personal Data.<\/span><span style=\"font-size: 10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">Applicable legislation on Personal Data Protection:&nbsp;<\/span><\/b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family: &quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:black; mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language:FR\">refers to Directive 2002\/58\/EC and the General Data Protection Regulation (EU) 2016\/679, (hereinafter \u2018GDPR\u2019) as well as all delegated acts and implementing acts adopted pursuant to the GDPR and the laws of Member States specifying the provisions of said Regulation, applicable to the processing of personal data.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">Processor:&nbsp;<\/span><\/b><span style=\"font-size: 10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language:FR\">means the person or entity that processes Personal Data on behalf of, on the instructions of and under the authority of a Data Controller.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">S2Afood&nbsp;<\/span><\/b><span style=\"font-size:10.5pt; font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language:FR\">refers to the self-employed business Patrick B\u00e8le.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">Personal Data:&nbsp;<\/span><\/b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">refers to any data relating to an identified or identifiable natural person. <\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">Website:&nbsp;<\/span><\/b><span style=\"font-size:10.5pt; font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language:FR\">refers to the website https:\/\/www.s2afood.com and all its subdomains.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 22.5pt 0cm 24.75pt; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:13.5pt;font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">DATA CONTROLLER<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:13.5pt;font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">Personal Data obtained via this Website is processed by S2Afood, acting as Data Controller.<\/span><span style=\"font-size: 10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">S2Afood contact details: <\/span><\/b><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial, sans-serif;\"><font color=\"#000000\">S2Afood<\/font><b style=\"\"><font color=\"#000000\"> :&nbsp;<\/font><\/b><\/span><span style=\"color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt;\">S2Afood \/ Patrick B\u00e8le&nbsp;<br><\/span><span style=\"color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt;\">3, rue Saint Jean-Marie Vianney<br><\/span><span style=\"color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt;\">78100 Saint Germain en Laye &#8211; France<br><\/span><span style=\"color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt;\">patrick.bele@gmail.com<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 22.5pt 0cm 24.75pt; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:13.5pt;font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">2. CATEGORIES OF PERSONAL DATA COLLECTED<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:13.5pt;font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">Each time you connect to the Website, the Data Controller or third parties acting on its behalf automatically collect and store information about your system and your activities on the Website. This information may include:<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family: &quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<ul style=\"margin-top:0cm\" type=\"disc\">\n<li style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">The unique identification number of your computer or other electronic device,<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family: &quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">Your IP address,<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family: &quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">Technical information about your device, such as the type of device, Internet browser or operating system used,<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">Your preferences and settings, such as time zone or language,<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">Statistical data relating to your activities and browsing habits.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">When you participate in online surveys or polls on the Website, request additional information about the Data Controller's activities, particularly marketing or advertising activities, connect to its online services, or subscribe to its newsletters, forms or other similar requests, the Data Controller may collect Personal Data that you have either voluntarily provided or that is necessary for the provision or improvement of its services, namely:<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<ul style=\"margin-top:0cm\" type=\"disc\">\n<li style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">Identity information:<\/span><\/b><span style=\"font-size:10.5pt; font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language:FR\">&nbsp;(first name, surname, email address, gender, postal address, telephone number) used to identify you and provide you with the services you have requested.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">Location information:<\/span><\/b><span style=\"font-size:10.5pt; font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language:FR\">used to tailor information to your geographical location.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">Any other information<\/span><\/b><span style=\"font-size:10.5pt; font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language:FR\">&nbsp;you have voluntarily provided.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin: 22.5pt 0cm 24.75pt; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:13.5pt;font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">3. PURPOSE OF PERSONAL DATA PROCESSING<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:13.5pt;font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">The Data Controller undertakes to collect and process your Personal Data solely for the purpose of providing you with its services or to comply with a legal obligation.&nbsp;&nbsp;<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family: &quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">The Data Controller will use your Personal Data solely for the purpose for which you have provided it, in accordance with what was indicated to you on our Website at the time you provided your Personal Data:&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">o\tPersonal Data collected when you subscribe to the Data Controller's newsletters, or through any form or other similar requests, will only be used for the purpose for which this information was provided and collected;<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">o\tPersonal Data collected during each connection will be used to track your journey on the Website in order to enable the Data Controller to compile statistics on the most visited pages and, more generally, to monitor and improve the functioning of the Website.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">The Data Controller may also use your Personal Data for direct marketing purposes, in order to provide you with a better quality of service, but only if you have given your consent.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 22.5pt 0cm 24.75pt; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:13.5pt;font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">4.      LEGAL BASIS OF THE PROCESSING OF PERSONAL DATA<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:13.5pt; font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">We process your Personal Data on the following legal bases:<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">Your consent:&nbsp;<\/span><\/b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">When you provide your Personal Data to the Data Controller, you consent to the Data Controller using your Personal Data in accordance with the identified purpose.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt; font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">Performance of a contract:&nbsp;<\/span><\/b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">The Data Controller may process your Personal Data to fulfil its contractual obligations and provide you with its services.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">Legal obligation:<\/span><\/b><span style=\"font-size: 10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language:FR\">The Data Controller may process your Personal Data to fulfil a legal obligation.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">Legitimate interest:<\/span><\/b><span style=\"font-size: 10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language:FR\">The Data Controller may process your Personal Data to improve its services.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 22.5pt 0cm 24.75pt; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:13.5pt;font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">5.      DISCLOSURE OF PERSONAL DATA<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:13.5pt;font-family: &quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family: Arial;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">5.1 As indicated above, the Data Controller is S2Afood.<br><\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">The Data Controller may share your Personal Data with service providers, subcontractors and agents to perform certain functions on its behalf and in accordance with its instructions, such as payment providers, IT providers, accountants, auditors or solicitors.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt; font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">5.2 The Data Controller may transfer your Personal Data to countries outside the European Economic Area (EEA) whose legislation offers a different level of protection for Personal Data. In the event that your Personal Data is transferred outside the EEA, the transfer will be carried out under the cover of the signing of Standard Contractual Clauses adopted by the European Commission. These clauses are intended to provide guarantees regarding the transfer of Personal Data and are used by the Data Controller both to secure the transfer and to comply with Data Protection Legislation.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt; font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">5.3 In certain circumstances, the Data Controller may be required to share your Personal Data with government authorities and\/or law enforcement agencies in order to comply with applicable laws, for example in the context of anti-corruption legislation, to protect the rights, property or safety of a third party, or to comply with its terms and conditions.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">5.4 The Data Controller may also share your Personal Data in connection with a merger, asset sale, consolidation or restructuring, financing or acquisition of all or part of its business by another company.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 22.5pt 0cm 24.75pt; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:13.5pt;font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">6.\u00a0 \u00a0 HYPERLINKS<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:13.5pt;font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">The Data Controller's Website may contain links to other websites that may be of interest to you. When you use these links to leave the Data Controller's Website, the Data Controller has no control over these other websites.&nbsp;&nbsp;<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">Consequently, the Data Controller cannot be held responsible for the protection and confidentiality of information that you may have provided, voluntarily or otherwise, by visiting these sites, and these sites are not governed by this Privacy Policy. We therefore invite you to exercise caution and read the privacy policies of the sites in question.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 22.5pt 0cm 24.75pt; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:13.5pt;font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">7.\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0YOUR RIGHTS<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:13.5pt;font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">In accordance with current legislation, you have the following rights with regard to your Personal Data:<\/span><span style=\"font-size:10.5pt; font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">Right of access:&nbsp;<\/span><\/b><span style=\"font-size: 10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language:FR\">You have the right to request access to your Personal Data.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">Right to rectification:&nbsp;<\/span><\/b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">You have the right to request the rectification of your Personal Data when it is incorrect or incomplete.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">Right to erasure (\u2018Right to be forgotten\u2019):&nbsp;<\/span><\/b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">You have the right to request the erasure of your Personal Data, but only if one of the conditions set out in the GDPR is met. However, the Data Controller is authorised to refuse your request or to retain some of your Personal Data in order to comply with<br>certain legal obligations.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family: &quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">Right to restriction of processing:&nbsp;<\/span><\/b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">You have the right to request that the Data Controller restrict the way in which your Personal Data is processed.&nbsp;&nbsp;<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">Right to data portability:&nbsp;<\/span><\/b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">You have the right to request to receive the Personal Data you have provided to the Data Controller, in a structured, commonly used and machine-readable format, in order to transmit this data to another Data Controller. However, this right is subject to the following two conditions: (i) the processing is based on your consent or the performance of a contract and (ii) is carried out using automated processes.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">You may exercise these rights by sending your request by email to <\/span><span style=\"color:black;mso-color-alt:windowtext\"><a href=\"mailto:patrick.bele@gmail.com\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family: &quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: FR\">patrick.bele@gmail.com<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-size:10.5pt; font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language:FR\"> and the Data Controller will make every effort to respond to your request as quickly as possible. In accordance with the applicable legislation on the protection of personal data, the Data Controller reserves the right not to comply with your request and will always explain the reason for this.&nbsp;&nbsp;<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">Right to lodge a complaint with a supervisory authority:&nbsp;<\/span><\/b><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">You have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority in the Member State in which you are located.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif; mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">Any subscription to a newsletter may be cancelled at any time by sending an email to&nbsp;<\/span><span style=\"color:black;mso-color-alt:windowtext\"><a href=\"mailto:patrick.bele@gmail.com\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family: &quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: FR\">patrick.bele@gmail.com<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-size:10.5pt; font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language:FR\"> .<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 22.5pt 0cm 24.75pt; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:13.5pt;font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">8.      RETENTION OF YOUR PERSONAL DATA<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:13.5pt;font-family: &quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family: Arial;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">The Data Controller will retain your Personal Data only for as long as necessary for the purpose of the processing for which the data was provided or to comply with certain legal obligations.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 22.5pt 0cm 24.75pt; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:13.5pt;font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">9.  DATA PROTECTION OFFICER<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:13.5pt;font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">If you have any questions, concerns or complaints regarding this Privacy Policy, you can contact the Data Protection Officer at the following address:<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family: &quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">Email:&nbsp;<\/span><span style=\"color:black;mso-color-alt:windowtext\"><a href=\"mailto:patrick.bele@gmail.com\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family: &quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: FR\">patrick.bele@gmail.com<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-size:10.5pt; font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 10.5pt; font-family: Arial, sans-serif;\"><font color=\"#000000\">Postal address&nbsp;<\/font><br><\/span><span style=\"color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt;\">S2Afood \/ Patrick B\u00e8le<br><\/span><span style=\"color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt;\">3, rue Saint Jean-Marie Vianney<br><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt;\"><font color=\"#000000\">78100 Saint Germain en Laye &#8211; France<br><\/font><\/span><a href=\"mailto:Patrick.bele@gmail.com\" style=\"font-size: 15px; background-color: rgb(255, 255, 255);\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family: &quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: FR\">patrick.bele@gmail.com<\/span><\/a><\/p>\n<p style=\"margin: 22.5pt 0cm 24.75pt; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:13.5pt;font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">10.\u00a0 SECURITY<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:13.5pt;font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">The Data Controller has implemented reasonable technical, organisational and structural measures to ensure an adequate level of protection for your Personal Data against unauthorised or unlawful processing and to prevent accidental loss, destruction or damage.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family: &quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">In the event that your Personal Data is transferred to third parties, the Data Controller will ensure that your Personal Data is processed only in accordance with its instructions and will ensure that an agreement on the processing of Personal Data incorporating the same processing criteria is signed with third parties where necessary.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">When the Data Controller has provided you with a password or when you have chosen a password yourself that allows you to access certain parts of its Website, it is your responsibility to keep this password confidential.&nbsp;<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family: &quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language: FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 22.5pt 0cm 24.75pt; line-height: normal; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><b><span style=\"font-size:13.5pt;font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-font-family:Arial;color:black;mso-color-alt:windowtext; mso-fareast-language:FR\">11.       PRIVACY POLICY UPDATE<\/span><\/b><b><span style=\"font-size:13.5pt; font-family:&quot;inherit&quot;,serif;mso-fareast-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">The Data Controller may update this Privacy Policy from time to time, and any such updates will be posted here. We therefore advise you to check this page regularly to stay informed about our Privacy Policy.<\/span><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-fareast-language:FR\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 15pt; line-height: 18pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size:10.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;mso-fareast-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:black;mso-color-alt:windowtext;mso-fareast-language: FR\">Last update: October 10, 2025<\/span><o:p><\/o:p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-97f3f48 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"97f3f48\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-139469c\" data-id=\"139469c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 S2Afood s\u2019engage \u00e0 respecter votre vie priv\u00e9e et \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles. Conform\u00e9ment \u00e0 la L\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de Protection des Donn\u00e9es Personnelles, cette Politique de Confidentialit\u00e9 a vocation \u00e0 vous expliquer comment S2Afood collecte, traite, prot\u00e8ge et potentiellement partage vos Donn\u00e9es Personnelles. Cette Politique de Confidentialit\u00e9 vous informe \u00e9galement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-2026","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.s2afood.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.s2afood.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.s2afood.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s2afood.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s2afood.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2026"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.s2afood.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2043,"href":"https:\/\/www.s2afood.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2026\/revisions\/2043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.s2afood.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}